-
1 Service Manager IT portal
ИТ-портал Service Manager (в Service Manager 2010)
Предназначенный для ИТ-руководителей и ИТ-специалистов веб-интерфейс, позволяющий просматривать инциденты, изменения и активы, а также управлять ими. С его помощью также можно просматривать метрики и отчеты.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
Service Manager IT portal
A Web interface designed for information technology (IT) managers and IT professionals so that they can view and manage incidents, changes, and assets. It can also be used to examine metrics and reports.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Service Manager IT portal
-
2 Self-Service Portal
портал самообслуживания (в Service Manager 2010)
Настроенный администратором веб-интерфейс, с помощью которого пользователи могут вести поиск в базе знаний, создавать запросы и читать извещения ИТ-службы.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
Self-Service Portal
A Web interface that is configured by an administrator so that end users can search knowledge, create requests, and read IT announcements.
http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Self-Service Portal
-
3 software provisioning
подготовка программного обеспечения (в Service Manager 2010)
Процедура настройки пакетов программного обеспечения в консоли Service Manager и перенос нужных пакетов программного обеспечения на компьютеры согласно запросам пользователей на портале самообслуживания.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
software provisioning
The act of configuring software packages in the Service Manager console and supplying the requested software packages to computers, as requested by Self-Service Portal users.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > software provisioning
См. также в других словарях:
ИТ-портал Service Manager (в Service Manager 2010) — Предназначенный для ИТ руководителей и ИТ специалистов веб интерфейс, позволяющий просматривать инциденты, изменения и активы, а также управлять ими. С его помощью также можно просматривать метрики и отчеты. [http://systemscenter.ru/scsm… … Справочник технического переводчика
подготовка программного обеспечения (в Service Manager 2010) — Процедура настройки пакетов программного обеспечения в консоли Service Manager и перенос нужных пакетов программного обеспечения на компьютеры согласно запросам пользователей на портале самообслуживания. [http://systemscenter.ru/scsm help.ru/] EN … Справочник технического переводчика
портал самообслуживания (в Service Manager 2010) — Настроенный администратором веб интерфейс, с помощью которого пользователи могут вести поиск в базе знаний, создавать запросы и читать извещения ИТ службы. [http://systemscenter.ru/scsm help.ru/] EN Self Service Portal A Web interface that is… … Справочник технического переводчика
Portal:United States Air Force — Wikipedia portals: Culture Geography Health History Mathematics Natural sciences People Philosophy Religion Society Technology … Wikipedia
Portal:Sega — Wikipedia portals: Culture Geography Health History Mathematics Natural sciences People Philosophy Religion Society Technology … Wikipedia
Portal:London Transport — THE LONDON TRANSPORT PORTAL Wikipedia portals: Culture Geography Health History Mathematics Natural sciences People Philosophy Religion Society Technology … Wikipedia
Portal:Royal Air Force — Wikipedia portals: Culture Geography Health History Mathematics Natural sciences People Philosophy Religion Society Technology American Civil War · American Revolutionary War · … Wikipedia
Portal:Dragonlance — Note: There is a new portal at Portal:Dungeons Dragons which may provide more up to date information about Dungeons Dragons related topics, including Dragonlance. Wikipedia portals: Culture Geography Health History Mathematics Natural sciences… … Wikipedia
Portal:Television — Wikipedia portals: Culture Geography Health History Mathematics Natural sciences People Philosophy Religion Society … Wikipedia
Service Finder — Ein Product Finder ist ein Informationssystem, das den Konsumenten bei der Entscheidungsfindung bezüglich der Auswahl von Produktalternativen unterstützt. Product Finders sollen dem Benutzer bei mangelnder Produkterfahrung beim Treffen einer… … Deutsch Wikipedia
Web portal — A web portal or links page is a web site that functions as a point of access to information in the World Wide Web. A portal presents information from diverse sources in a unified way. Apart from the standard search engine feature, web portals… … Wikipedia
